Reizthema

Ballzauber in den Spielstraßen

Flanke, Schuss – au weia: Das ging voll daneben! Wenn Juniors Sonntagsschuss auf Nachbars Sahnetorte mitten auf der Terrasse landet, ist Humor gefragt. Fußball in den Spielstraßen – ein sommerliches Ärgernis oder einfach kindgerechte Normalität?

Thorben H.: „Ich bin absolut pro Fußball. Am besten wären noch Tore in den Spielstraßen. Fußball ist ja auch nicht gleich Fußball. Also wenn Dreijährige mal mit Papa kicken, ist das  was ganz anderes, als wenn 15-, 16-Jährige herumbolzen. Uns ist beim Spielen leider auch schon mal aus Versehen der Ball auf eine Terrasse geflogen.“

Angelika M.: „Die, die sich
über die ballspielenden Kinder beschweren, gehören nicht hierher. Das ist doch schließlich eine Spielstraße. Es ist auch meistens eher die Generation 50plus, die ein Problem damit hat. Jüngere Leuten stört das eigentlich nur sehr selten. “

Helga B.: „Uns stört das nicht. Irgendwo müssen die Kinder ja spielen und toben. Und hier ist zwar viel Platz – aber hier leben auch viele Kinder.“
Marlies S.: „Auf meiner Terrasse sind immer wieder Bälle gelandet, einmal flog einer gegen meine Fensterscheibe, prallte ab, stieß die Kaffeekanne auf dem Terrassentisch um. Wenn ich da gesessen hätte, hätte der Ball mich voll am Kopf getroffen. Das fand ich schon ganz schön gefährlich. Oft stiegen auch Jugendliche einfach über den Zaun in meinen Garten, um den Ball wiederzuholen und zertraten dabei meine Blumen. Und wenn ich sie darauf ansprach, sagten einige ziemlich pampig, ich solle doch ins Altersheim ziehen. Das ist zwar eine Spielstraße, aber doch kein Bolzplatz! Ich bin froh, dass ich jetzt in eine Wohnung im zweiten Stock umziehen konnte. “
Gunther F.: „Mich stört der Krach an sich gar nicht. Das ist doch auch schön, wenn die Lütten mal so richtig Spaß haben. Ich könnte mir allerdings vorstellen, dass es nervt, wenn Kinder den Ball immer wieder gegen die Hausmauern kicken – wenn man ungünstig wohnt.“

Steffi B.: „Wir finden das Ballspielen okay.
Dafür sind die Spielstraßen ja da. Auf den Bolzplatz oder die Wiesen lassen wir unseren Sohn (3) noch nicht allein zum Spielen. “

Und das sagt die GATOR dazu:
„Wenn Väter mit ihren kleinen Kindern in den Spielstraßen kicken, dann geht das völlig in Ordnung. Zum Spielen sind diese Straßen ja da, und die Eigentümer haben viel in die dort aufgestellten Spielgeräte investiert“, antwortet Stefan Grunert von der Hausverwaltung. „Aber wer schon älter ist, sollte besser den Bolzplatz nutzen. Bei diesem Thema sind Toleranz auf der einen und Rücksichtnahme auf der anderen Seite die Schlüssel zu einer angenehmen Nachbarschaft. Jeder darf nur so weit gehen, dass er die Rechte der anderen nicht beschneidet.“

<< zurück zur Übersicht